Général

Ce petit disque contient une archive microscopique de toutes les langues du monde


Langue - cet élément de culture crucial qui nous permet de communiquer efficacement. Actuellement, plus de 6500 langues sont utilisés dans le monde entier. Nous faisons des affaires avec eux. Nous regardons des films en eux. Nous leur racontons des blagues.

Mais que se passerait-il si votre langue disparaissait soudainement?

Certains chercheurs estiment que près de la moitié des langues du monde disparaîtront au cours des cent prochaines années environ. Certaines langues n'ont plus qu'une poignée de locuteurs natifs. Une équipe cherche à préserver ces langues pour des raisons d'histoire et d'étude.

[Source de l'image:Projet Rosetta / La Fondation Long Now]

Le projet Rosetta - inspiré de la pierre de Rosette - utilise la technologie pour cataloguer les langues. L'équipe de la Fondation Long Now a créé le disque Rosetta, un petit disque en nickel avec 14 000 pages d'informations gravées dans la surface à un niveau microscopique. Un côté du disque a un teaser graphique de la langue. Il commence à une taille lisible avant de se transformer en quelque chose de microscopique. L'autre côté du disque contient les données conservées. Les langues ne sont pas stockées dans un système informatique; il n'a pas besoin de 1 et de 0. Il peut être lu par un humain en utilisant le grossissement.

[Source de l'image:Projet Rosetta / La Fondation Long Now]

Plutôt que de choisir les poèmes, les brevets ou les documents les plus influents dans une seule langue, le projet crée une clé pour chaque langue. Dans des centaines d'années, les humains pourraient utiliser la clé de langue pour comprendre les documents «perdus».

L'idée du projet Rosetta découle de la pierre de Rosette. Découvert en 1799 par les forces françaises, il a permis aux érudits de comprendre les hiéroglyphes égyptiens. Après que les Britanniques aient vaincu les armées françaises, ils ont acquis la pierre de Rosette. Il est entre les mains de la Grande-Bretagne depuis.

Intéressé par votre propre disque Rosetta? La Fondation Long Now a publié un disque portable Rosetta. L'objet de la taille d'un pendentif contient les informations vues sur un disque normal. Les pendentifs coûtent 1 000 USD, mais tout l'argent sert de don au projet.

VOIR AUSSI: Cette application vous apprend une nouvelle langue pendant que vous attendez un retour de texte


Voir la vidéo: CORONAVIRUS: COMMENT APPRENDRE UNE LANGUE ENCORE MIEUX QUAVANT (Janvier 2022).